Offizielles CAROLINER Forum

[Carofan90]

Jaaaaa, genau!! Dankeschön

[Cathy]

Und was ist mit den Betonbredle, äh, Springerle? Damit kannst echt einen erschlagen!!

[Carofan90]

ich weiß
mei tante hat die mool gebacke un do fand ich die voll legger musste da irgendwie grad dran denken, deshalb die Frage

[Cathy]

Hat Deine Tante ein RECHTES Rezept, mit dem die Dinger auch was werden? Also, ich meine, dass es keine Waffen, sondern ESSBARE Dinger werden?

[Carofan90]

Jaa !

[Cathy]

Kannst das mal rein stellen? Meine Tante kriegt jedesmal `n Nervenkaschper!!

[Carofan90]

Ich kann sie mal fragen

[Cathy]

Muckel, ich hab heute nacht geträumt, dass Du immer wolltest, dass ich alles ins Schwäbische übersetze. Junge, hab ich mir einen abgebrochen!!

[Jule]

Des wär ja mol voll süüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüß!
Schwätz mol so mit mir, wie mit unserer mama, dass ist ja so putzig!

[Cathy]

Kann ich net.

[Jule]

Bei deiner Mum gehts doch au. Ich find das so süß! Wenn wir z.B. telefonierad schwätsch so wie immer. sobald abr dei Mama rei kommt und was frogt, schwätsch voll des schwäbisch!

[Cathy]

Das ist, wie wenn jemand sich mit mir plötzlich auf Französisch unterhält. So rede ich normal nie und ich muss mich anstrengen, sonst versteht sie mich nicht.

[Jule]

Aber warum kannst mit mir au net so schätza? Biiiiiiiiiiiiiiiiiidddddddeeeeeeeeeeeeee!!!!!! Nur oin DAg oder 1h! I schwätz mol voll des breite schwäbisch...

[Cathy]

Ich muss mir jeden Satz erst im Kopf zurecht legen und fühle mich auch nicht wohl dabei. Mag es an mir einfach gar nicht.

[Jule]

Schwäbisch hört sich au grässlich an! Aber i hab des net anders glernt und gschwätzt.